«Торпедо» и «Адмирал» произвели обмен – нижегородцы получают права на защитника Даниила Мироманова, в приморский клуб переходит нападающий Кирилл Максимов, также дальневосточники получат денежную компенсацию. В сезоне 2023/2024 Максимов сыграл за «Торпедо» семь матчей, в которых отдал три голевые передачи. Всего в КХЛ у него – 60 игр и 9 (2+7) набранных очков.